Sempre que procuramos a felicidade, estamos a olhar para fora de nós próprios e aquela sensação boa de que tão desesperadamente precisamos não é sustentável; por outro lado, a alegria não é encontrada nos bens materiais nem nas nossas relações com os outros. Na alegria não existe causa e efeito. Mais cedo ou mais tarde cansamo-nos de tudo quanto comprámos, por muito felizes que isso nos tenha deixado no início ... e mais cedo ou mais tarde vamos encontrar infelicidade na nossa relação com os outros se nos aproximarmos deles com o intuito de sermos felizes.
“If some lives form a perfect circle, others take shape in ways we cannot predict or always understand. Loss has been part of my journey. But it has also shown me what is precious. So has love for which I can only be grateful.” - Nicholas Sparks in Message in a Bottle
Nota Breve
Podia ter chamado este blog "Reflexões de uma luso-americana"; escolhi "Mensagem numa garrafa" por desconhecer o destino das minhas palavras e o impacto que estas terão. Será escrito nas versões de português de Portugal (pelos menos da maneira que me recordo) e de inglês americano.
This blog could have been named "Musings of a Portuguese-American"; I chose "Message in a Bottle" as I will never know who my words will reach and the impact they'll have on all those strangers. It is being written in American English, as well as in Portuguese from Portugal.
9 de agosto de 2014
Sentimentos (emoções) intrínsecos e extrínsecos e a efemeridade das coisas boas
Sempre que procuramos a felicidade, estamos a olhar para fora de nós próprios e aquela sensação boa de que tão desesperadamente precisamos não é sustentável; por outro lado, a alegria não é encontrada nos bens materiais nem nas nossas relações com os outros. Na alegria não existe causa e efeito. Mais cedo ou mais tarde cansamo-nos de tudo quanto comprámos, por muito felizes que isso nos tenha deixado no início ... e mais cedo ou mais tarde vamos encontrar infelicidade na nossa relação com os outros se nos aproximarmos deles com o intuito de sermos felizes.
Sem comentários:
Enviar um comentário
(Insultos e SPAM serão eliminados)